Это архивный сайт МГИМО, который не обновляется с ноября 2015 года.
Актуальный сайт Университета находится по адресу mgimo.ru
официальная страница на Вконтаке официальная страница на Facebook официальный канал Youtube
Главная -> Люди А-Я -> Преподаватели и сотрудники -> Гренадерова Ольга Леонидовна  

Гренадерова Ольга Леонидовна


Гренадерова Ольга Леонидовна

к.филол.н.

Кафедра романских языков, ст. преподаватель

В 2002 году закончила с отличием переводческий факультет Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ) по специальности: «Лингвистика и межкультурные коммуникации». В 2005 году закончила аспирантуру МГЛУ и защитила кандидатскую диссертацию на тему: «Полифункциональность предлога (на материале португальского языка)».

В МГИМО (У) МИД России с 2002 года, преподает португальский язык. Проводит учебные занятия по португальскому языку как основному (на первых и вторых курсах) и как второму (на всех курсах) на факультетах международных отношений, международной журналистики и международных экономических отношений. Ведет лексико-грамматический аспект (практика), фонетику, домашнее чтение и перевод.

Имеет ряд научных статей.

Владеет также английским языком, основами немецкого, испанского и латинского языков.

Область научных интересов: лингвистика как наука в целом, современное переводоведение (трудности перевода - на примере португальского, английского и русского языков), функционально-семантическая грамматика (португальского языка).

С 2001 года - по настоящее время является помощником Председателя Комитета по финансовым рынкам и денежному обращению Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации.

Увлечения: иностранные языки, театр, балет, современные танцы и спорт (плавание, катание на роликах).

Статьи:

  • «Некоторые особенности единиц, образующих функционально-семантическое поле предлога и союза». МГЛУ. Сб.: Актуальные проблемы португалистики. Материалы всероссийского научно-практического семинара по португалистике. Вып. №1. - М.: Вербум-М, 2003.
  • «К вопросу о некоторых особенностях семантики предлога (на материале португальского языка) ». ТулГУ. Сб.: Актуальные проблемы образования в высшей школе. Сборник научно-методических статей. Навстречу 75-летию Тульского государственного университета. - Тула: Издательство ТулГУ, 2004.



Последнее обновление: 26.07.2013